电视动画《地狱模式 ～喜欢速通游戏的玩家在废设定异世界无双～》第二季已于2026年7月3日正式开播。本季继续由玉川真人执导，横滨Animation Lab负责动画制作。故事的主角是转生到最高难度“地狱模式”世界中的前重度玩家少年亚莲。第一季中，出身农奴的他凭借前世积累的游戏知识和独特的“召唤士”能力，一步步从底层崛起，并被贵族格兰维尔家接纳为“宾客”。第二季的故事则围绕着他前往拉塔什王国学园都市后展开的全新篇章。在学园里，亚莲不仅遇到了新的伙伴，也遭遇了被称为人类最强勇者的赫尔米奥斯。他终于实现了梦寐以求的组队冒险和迷宫探索，然而这个世界的一切依然是致命的“地狱模式”。没有攻略，没有论坛，每一次战斗都赌上性命，亚莲身为玩家的本能与智慧将面临前所未有的考验。本季的配音阵容基本延续了第一季的原班人马。主角亚莲由田村睦心配音。主要角色还包括饭冢麻结配音的库蕾娜、畠中祐配音的多戈拉，以及千本木彩花配音的塞西尔。此外，第二季还追加了一批新角色的声优：对金钱有极强执着的金发少年基尔由川岛零士配音；生存了超过千年的高等精灵公主索菲亚洛涅由安野希世乃配音；她的护卫福尔马尔由绿川光配音；拥有稀有能力“魔岩将”的矮人梅露露则由富田美忧配音。其他在第一季中登场的角色，如巴特勒（杉田智和）、罗丹（石川英郎）、特蕾西亚（大原沙耶香）、马修（小市真琴）以及亚莲的妹妹缪拉等也都会在第二季中继续登场。该动画改编自ハム男创作的同名轻小说，该小说及衍生漫画在2026年7月均有新卷发售。第二季在日本的播出平台包括TOKYO MX、MBS、BS日本电视台等。此外，作品在豆瓣上的评分为7.0分。