《权欲第三章》第五季是该系列的最终季，于2026年6月12日在Starz平台首播。本季由萨沙·潘担任剧集运作人，柯特妮·A·肯普、柯蒂斯·“50美分”·杰克逊等担任执行制片人，主演包括梅凯·柯蒂斯、帕蒂娜·米勒、乔伊·巴达$$、伦敦·布朗、马尔科姆·梅斯、海莉·基尔戈、托尼·丹扎、沙美克·摩尔等。上一季结尾扔下了一颗重磅炸弹。卡南认定母亲拉奎尔就是害死他女友克里斯塔尔、发小法莫斯，甚至还有他亲生父亲的幕后黑手。最后一幕，他拿枪指着自己的母亲，屏幕一黑，枪声响起，没有人知道那一枪到底有没有扣下去。第五季一开场就给了一个交代——拉奎尔没有死，但这并不意味着母子之间还有任何和解的可能。卡南心里那根弦已经彻底断了，他不再是从前那个在母亲羽翼下挣扎着长大的少年，他清楚自己是谁，更清楚如果想活下来、想赢，就必须成为什么样的人。他跟拉奎尔之间的关系已经回不去了，说再多都是多余的，剩下的事情只有一个方式能解决。这一季最让人期待的，是“微风”这个角色的正式登场。老《权欲》的观众都知道，微风在原剧里是个只闻其名不见其人的传奇人物，他一手带出了卡南、“鬼魂”和汤米这三个后来统治纽约街头的狠角色。现在，微风终于有了真面目，由沙美克·摩尔出演。他跟卡南走到了一起，两个人在皇后区南边联手，建立起新的毒品网络。微风脑子好使，做事有章法，跟卡南那种冲动又带着点天不怕地不怕的劲儿正好互补。这个联盟不仅让卡南在街头的地位真正立住了，也把整个《权欲》宇宙的时间线往前推了一大步——看这部剧的人心里都清楚，微风跟卡南这一联手，后面“鬼魂”和汤米的故事也就顺理成章地铺开了。卡南在外面风生水起，托马斯家族这边却是一团乱麻。拉奎尔虽然逃过一死，但她的处境一点都不比挨那一枪好到哪儿去。儿子彻底跟她翻了脸，两个兄弟马文和卢卢各自在打各自的算盘，一个想保住自己在家族里的位置，一个还在做着靠音乐洗白上岸的梦。街上也不太平，独一跟托马斯家的恩怨还没结清，黑手党的斯特凡诺在上一季被菲尔·拉索捅了一刀，捡回一条命之后憋着一肚子火要算账。这帮老派的黑手党人不像街头混的那么明目张胆，他们做事的风格是慢的、沉的，但真要动手的时候，比你想象的还要狠。再加上警方那边加西亚警探盯着托马斯家已经盯了好几年，咬着不放，内外夹击之下，这个曾经不可一世的家族正在以肉眼可见的速度垮下去。这一季一共八集，从6月12日一路播到8月7日。作为《权欲第三章》的收官之作，它不光要给卡南这个人物的成长画上句号，还得把整部剧跟《权欲》主线的故事衔接起来。那些从第一季开始就埋下的伏笔，那些让人揪心了一季又一季的人物关系，都会在这一季里有个交代。对追了这么多年的老观众来说，这既是一个结束，也是一个开始——毕竟卡南的故事讲完了，但接下来要发生的事，其实大家都已经知道了。