由陶典、赵路、马正阳、陈艺文、孙晔担任中文配音，诸星堇、前野智昭、木村良平、冈本信彦出演日语版本，张盈盈执导的欧风奇幻 2D 动画魔法公主的小烦恼，改编自热门韩漫某天成为公主，由爱奇艺与快看漫画联合出品、彩色铅笔动画制作，2025 年 9 月 28 日在爱奇艺独家上线，日本地区于 10 月 1 日开播，全片共十六集，单集时长二十一分钟，同步推出中日双语版本，故事围绕带着前世记忆转生的皇室公主希娅，讲述她挣脱悲惨预言、修补亲情羁绊并化解宫廷危机的成长故事。现代普通少女离世后，转生到魔法欧贝利亚帝国，成为帝王克劳德唯一的嫡公主希娅，她保留着前世阅读小说的全部记忆，清楚知晓自己既定的悲惨命运，十八岁生辰会卷入黑魔法谋划的宫廷阴谋，父亲遭遇重创，自己也会被狠心流放，年幼的希娅不愿顺从既定结局，从小便想方设法拉近和冷漠父皇的距离，希望用亲情扭转命运走向。帝王克劳德因挚爱王后离世常年封闭内心，对外始终冷淡疏离，面对突然主动亲近自己的女儿，内心满是别扭与无措，父女二人相处时常闹出不少温馨又好笑的乌龙，希娅一边积攒财宝做好随时逃离皇宫的后手，一边主动接触各类魔法知识，机缘之下结识实力顶尖却性格毒舌的魔法师卢卡斯，拜入对方门下修习魔法，忠心骑士菲利克斯始终默默守护公主，温柔内敛的公爵之子、同样渴求父爱的少女珍妮特也陆续走进她的生活，一行人在宫廷之中彼此陪伴，慢慢建立起深厚的羁绊。随着希娅逐年长大，预言里暗藏的危机逐步显露，宫内暗藏利用黑魔法夺权的反派，对方暗中制造事端挑拨皇室众人的关系，试图借生辰庆典完成阴谋，希娅依靠宝石眼自带的预知能力、多年习得的魔法以及身边伙伴的帮助，一步步搜集线索拆解对手的圈套，过程中她也慢慢读懂父皇隐藏在冷漠外表下的温柔，解开多年的心结，修复了破碎的父女情。整部动画采用精致华丽的欧式宫廷画风，细腻刻画不同年龄段希娅的造型与穿搭，将魔法修炼、宫廷日常、亲情治愈与轻悬疑权谋融合，叙事节奏松弛有度，既有孩童时期可爱搞笑的日常互动，也有对抗阴谋时紧张的剧情转折，没有刻意堆砌激烈打斗，侧重描绘角色之间细腻柔软的情感拉扯，完整展现女孩依靠自身勇气与善意改写命运的历程，适合喜欢西幻宫廷、治愈成长、轻奇幻少女向题材的观众观看。