《烈焰国度》第五季是2026年上映的剧情题材电视剧，由麦克斯·泰瑞奥、乔丹·卡洛威、朱尔斯·拉蒂默、凯文·阿历詹卓、戴安·法尔、奥利维亚·瑟尔比等人主演。上一季结尾那场洪水还留在埃奇沃特的记忆里。派恩维尔大坝垮塌之后，整个小镇被泡在了泥水和废墟里，贝奥德和杰克从水里把丹尼捞了出来，杰克和维奥莱特在那片狼藉中办了婚礼，贝奥德也终于对克洛伊说出了那句话。可日子不会因为一场灾难结束就变得好过。第五季开始的时候，埃奇沃特的人正在努力把生活拼回原来的样子。每年一度的奠基人节照常办了，主街上搭起了棚子，烤肉的烟和孩子们的叫声混在一起。贝奥德站在人群里，身边是四十二号站的弟兄们，一切看起来总算像那么回事。然后地面塌了。主街底下出现了一个巨大的天坑。路面裂成几块往下坠，停在路边的车跟着翻进坑里，有人掉了下去，有人被压在碎块下面。四十二号站的人几乎是本能地冲了出去。贝奥德和杰克跳进坑里，开始从钢筋水泥里往外扒人。坑下光线很暗，空间窄得转不开身，余震和二次塌方的风险就悬在头顶。他们在那里遇到了一个女人，独自一人，手上动作利落，知道怎么挪开压在人身上的东西，怎么判断伤者还能不能撑。她叫CJ，从宾夕法尼亚来的，曾经是一个在城市里干了很多年的消防员，身上有勋章的底子。但她已经离开自己的站和那座城市整整六个月了，为什么走的，她一个字都不肯说。她本来只是路过，在树林里搭了个帐篷过夜，贝奥德看见她生火还让她把火灭了。后来她到斯莫基那儿去拿那杯免费咖啡，脚下一空，就跟着主街的路面一起掉进了坑里。坑底下贝奥德和杰克很快就看出来了，这个自称路过的女人不是普通人。地面上的情况一样紧张。曼尼站在天坑边缘往下看的时候，认出了三岩站新收的一个年轻人——安吉尔，他的侄子。曼尼把伊芙拉到一边，说的话很重。他说这个人不能留，他危险，他会把整个队都拖进坑里。伊芙没有马上接话，她看得出来曼尼说这些话的时候，嘴上是硬的，眼睛里是别的东西。莎伦出去跑了一趟，本来是去为站里争取经费的，回来的时候脸色不太好。她带回来的消息很简单，钱不够，站点接下来的日子会更紧。贝奥德在救援间隙听到了这件事，他想了一会儿，提了一个办法——把埃奇沃特的志愿消防队重新建起来，让镇上的人自己顶上一部分。他说这个话的时候，CJ刚好站在旁边。她本来没打算在埃奇沃特待下去，可天坑里的那一场救援让她身上某种东西又醒了过来。她留了下来，成了这支还没影的志愿队里第一个报名的人。首集最后几分钟，一切看起来在往好的方向走。四十二号站的人聚在站里，还在讨论志愿队的事，贝奥德说了一段话，大意是他相信埃奇沃特的人，相信他们会站出来。话刚说完，枪声响了。子弹从外面打进站里，所有人往地上扑。混乱之中，杰克倒了下去。这一季没有杀掉任何一个核心角色，但那一阵枪声把整个站里的人都打懵了。在火场上赌命是一回事，有人拿着枪对着你，是另一回事。第二集开头几分钟里，杰克的伤情有了答案，他没有死，但那个开枪的人是谁、为什么开枪，成了接下来好几集里一直在追的东西。贝奥德在这一季里变了很多。他不再是那个刚回埃奇沃特时人人躲着走的犯人了。他开始主动把更多的事情扛到肩上，想办法让镇上的人重新信任四十二号站。他知道这条路不好走，前几季里他欠下的东西太多，不是一句道歉或者一次救援就能抹掉的。杰克和维奥莱特那边，维奥莱特可能怀孕的消息让杰克整个人绷了起来，他还没有来得及想清楚怎么当父亲，就先要面对自己中枪之后的恢复。莎伦在忙着处理站里的烂摊子，梅森从治安官那边过来帮忙的时候，她和汉克搭在了一起，两个人配合得意外地顺。曼尼和安吉尔之间那条线一直在烧，安吉尔不是那种会老老实实待在队里的人，曼尼心里清楚这一点，可他毕竟姓佩雷斯，他做不到把他直接推出去。CJ这个新来的人始终没有把她的过去说清楚。她在救援里证明了自己，动作干净，判断准，站里的人都服她，但她从来没有解释过为什么一个人在路上漂了半年，也没有说过她原来那个站里到底出了什么事。贝奥德管她叫“宾夕法尼亚”，她没有反对。他们之间有一种很舒服的相处方式，像搭档，像朋友，跟暧昧没有关系。克洛伊在第四集回来了，贝奥德对她还是原来的样子。这一季只有十三集，比前两季短了不少，但故事没有因为集数少就变得轻飘飘的。埃奇沃特刚从洪水的泥里爬出来，又被天坑撕开一道口子，天坑填上之后，枪声又响了。四十二号站的人在那道枪声之后要面对的东西比火灾更复杂——一个人拿着枪对着你的时候，你连火在哪个方向都看不见。可他们还是得站在那儿。天坑塌了要填，房子烧了要救，有人倒下去了要有人接着上。埃奇沃特就是这样，它从来没让谁的日子好过过，可站在那片焦土上的人，一个个都还站着。